PRa.jpg
ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg(¶ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgEƒrƒ^[ƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgEƒ~ƒ‹ƒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgEƒgƒŠƒ…ƒtƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgEƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒP[ƒLEƒzƒƒCƒgƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgE–•’ƒƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg)AƒP[ƒL(ƒo[ƒXƒf[ƒP[ƒLEƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒP[ƒLEƒ`[ƒYƒP[ƒLEƒ[ƒ‹ƒP[ƒLEƒVƒtƒHƒ“ƒP[ƒLEƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒgƒP[ƒLEƒAƒCƒXƒP[ƒLEƒtƒ‹[ƒcƒP[ƒLEƒpƒEƒ“ƒhƒP[ƒLEƒƒbƒtƒ‹Eƒ~ƒ‹ƒNƒŒ[ƒvEƒ‚ƒ“ƒuƒ‰ƒ“EƒoƒEƒ€ƒN[ƒwƒ“)AƒAƒCƒXƒNƒŠ[ƒ€(ƒWƒFƒ‰[ƒgEƒVƒƒ[ƒxƒbƒgEƒVƒ…[ƒAƒCƒXEƒAƒCƒXƒP[ƒL)AƒvƒŠƒ“(ƒJƒXƒ^[ƒhƒvƒŠƒ“EÄ‚«ƒvƒŠƒ“Eƒ}ƒ“ƒS[ƒvƒŠƒ“Eƒ~ƒ‹ƒNƒvƒŠƒ“E“¤“ûƒvƒŠƒ“EŒÓ–ƒƒvƒŠƒ“E–•’ƒƒvƒŠƒ“EƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒvƒŠƒ“)AƒpƒC(ƒAƒbƒvƒ‹ƒpƒCEƒ}ƒƒ“ƒpƒCE—mƒiƒVƒpƒCEƒ`ƒFƒŠ[ƒpƒC)Aƒ^ƒ‹ƒg(ƒXƒgƒƒxƒŠ[ƒ^ƒ‹ƒgE—mƒiƒVƒ^ƒ‹ƒgEƒ`ƒFƒŠ[ƒ^ƒ‹ƒgEƒAƒbƒvƒ‹ƒ^ƒ‹ƒgEƒs[ƒ`ƒ^ƒ‹ƒgEƒoƒiƒiƒ^ƒ‹ƒgEƒuƒ‹[ƒxƒŠ[ƒ^ƒ‹ƒgEƒOƒŒ[ƒvƒtƒ‹[ƒcƒ^ƒ‹ƒgEƒIƒŒƒ“ƒWƒ^ƒ‹ƒgEƒ~ƒbƒNƒXƒtƒ‹[ƒcƒ^ƒ‹ƒg)AƒVƒ…[ƒNƒŠ[ƒ€AƒGƒNƒŒƒAAƒuƒ‰ƒ}ƒ“ƒWƒFAƒpƒ“ƒiƒRƒbƒ^AƒeƒBƒ‰ƒ~ƒXAƒ~ƒ‹ƒtƒB[ƒ†Aƒ€[ƒXAƒoƒoƒƒAAƒ[ƒŠ[AƒXƒC[ƒgƒ|ƒeƒgAƒNƒbƒL[AƒJƒXƒeƒ‰Aƒ}ƒhƒŒ[ƒkAƒtƒBƒiƒ“ƒVƒFAƒ}ƒJƒƒ“AƒS[ƒtƒ‹Aƒ‰ƒXƒNAƒh[ƒiƒc‚¨Žæ‚舵‚¢ƒVƒ‡ƒbƒv

2015”N09ŒŽ23“ú

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒR[ƒq[ƒJƒbƒvEƒ}ƒOƒJƒbƒvê–å’Ê”Ì

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒR[ƒq[ƒJƒbƒvEƒ}ƒOƒJƒbƒvê–å’Ê”Ì
ƒfƒUƒCƒ“F”’F‚ƍ•F‚ðŽg—p‚µAŽlŠpŒ`‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚½‚Æ‚Ä‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒR[ƒq[ƒJƒbƒvEƒ}ƒOƒJƒbƒv‚𑽐”Žæ‚葵‚¦I
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒR[ƒq[ƒJƒbƒvEƒ}ƒOƒJƒbƒv‚ðƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŒÀ’è‚ŒʐM”Ì”„
byƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhiSimple design brandj

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒP[ƒXEƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒJƒo[ê–å’Ê”Ì

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒP[ƒXEƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒJƒo[ê–å’Ê”Ì
ƒfƒUƒCƒ“F”’F‚ƍ•F‚ðŽg—p‚µAŽlŠpŒ`‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚½‚Æ‚Ä‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒP[ƒXEƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒJƒo[‚𑽐”Žæ‚葵‚¦I
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒP[ƒXEƒXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“ƒJƒo[‚ðƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŒÀ’è‚ŒʐM”Ì”„
byƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhiSimple design brandj

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒnƒ“ƒhƒoƒbƒOEƒg[ƒgƒoƒbƒOê–å’Ê”Ì

ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“simpledesignƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒnƒ“ƒhƒoƒbƒOEƒg[ƒgƒoƒbƒOê–å’Ê”Ì
ƒfƒUƒCƒ“F”’F‚ƍ•F‚ðŽg—p‚µAŽlŠpŒ`‚ð‘g‚ݍ‡‚킹‚½‚Æ‚Ä‚àƒVƒ“ƒvƒ‹‚ȃfƒUƒCƒ“‚ÉŽdã‚°‚Ü‚µ‚½B
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒnƒ“ƒhƒoƒbƒOEƒg[ƒgƒoƒbƒO‚𑽐”Žæ‚葵‚¦I
ƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhƒIƒŠƒWƒiƒ‹ƒnƒ“ƒhƒoƒbƒOEƒg[ƒgƒoƒbƒO‚ðƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgŒÀ’è‚ŒʐM”Ì”„
byƒVƒ“ƒvƒ‹ƒfƒUƒCƒ“ƒuƒ‰ƒ“ƒhiSimple design brandj

`ŒƒˆÀEŠiˆÀEÅˆÀEŠ„ˆøE’lˆøE“OFFE‰µ‰¿ŠiEŽd“ü‰¿ŠiE‰µ’lEŽd“ü’lE’ê’lE’ቿŠiE“Á‰¿E”ƒ“¾E–ó—LEƒAƒEƒgƒŒƒbƒgEƒZ[ƒ‹EƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“î•ñ`
PRa.jpg
×

‚±‚̍L‚Í1”NˆÈãV‚µ‚¢‹LŽ–‚Ì“Še‚ª‚È‚¢ƒuƒƒO‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B